Είσοδος χωρίς αναμονή διαθέσιμη Η ιστορία του Convento dos Capuchos
Από ένα φραγκισκανικό ίδρυμα του 1560 στην εγκατάλειψη και τη διάσωση, η ιστορία του μοναστηριού από φελλό στη Serra de Sintra.
Το Convento dos Capuchos ιδρύθηκε το 1560 ως φραγκισκανικό καταφύγιο στη Serra de Sintra, χτισμένο για οκτώ μοναχούς του Τάγματος των Καπουτσίνων που ζούσαν υπό κανόνα απόλυτης φτώχειας. Η επίσημη ονομασία του είναι Convento da Santa Cruz da Serra de Sintra, η Μονή του Τιμίου Σταυρού, αν και είναι περισσότερο γνωστό ως το Μοναστήρι του Φελλού, λόγω της επένδυσης των μικροσκοπικών κελιών του με φελλό. Ιδρύθηκε από τον D. Álvaro de Castro, εμπνευσμένο από τον πατέρα του D. João de Castro, και εγκαταλείφθηκε μετά την κατάργηση των θρησκευτικών ταγμάτων στην Πορτογαλία το 1834. Πέρασε από ιδιώτες ιδιοκτήτες και διασώθηκε από το πορτογαλικό κράτος το 1949, προτού ανοίξει ξανά για τους επισκέπτες το 2001. Αυτός ο οδηγός ανατρέχει στην ίδρυσή του, στους αιώνες μοναχικής ησυχίας και στη σύγχρονη συντήρησή του.
Πότε ιδρύθηκε το Convento dos Capuchos και από ποιον;
Το Convento dos Capuchos ιδρύθηκε το 1560, όταν οκτώ μοναχοί του Τάγματος των Καπουτσίνων Μικρότερων Αδελφών έφτασαν από το μοναστήρι της Arrábida για να ιδρύσουν ένα καταφύγιο στη Serra de Sintra. Το ίδρυσε ο D. Álvaro de Castro, σύμβουλος του κράτους, ο οποίος έχτισε το ιερό για να εκπληρώσει μια ιδέα που αποδιδόταν στον πατέρα του, D. João de Castro, τον τέταρτο Αντιβασιλέα των Ινδιών, ο οποίος έζησε από το 1500 έως το 1548. Σύμφωνα με τον θρύλο, ο D. João de Castro ορκίστηκε να ανεγείρει έναν χριστιανικό ναό στο σημείο εκείνο αφού χάθηκε ενώ κυνηγούσε στους λόφους. Οι μοναχοί αφιέρωσαν το μοναστήρι ως Convento da Santa Cruz da Serra de Sintra, το Μοναστήρι του Τιμίου Σταυρού των Λόφων της Σίντρα. Εξαρχής σχεδιάστηκε για λιτότητα, με τα κελιά του επενδυμένα με φελλό και τις χαμηλές πόρτες να εκφράζουν μια ζωή αφιερωμένη στη φτώχεια και την προσευχή.
Η ίδρυση του Convento dos Capuchos το 1560 έφερε μια κοινότητα μόλις οκτώ μοναχών σε μια από τις πιο απομακρυσμένες και άγριες γωνιές της Serra de Sintra, περίπου 325 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, ανάμεσα σε γρανιτένιους ογκόλιθους και πυκνό δάσος. Οι Καπουτσίνοι μοναχοί ακολουθούσαν αυστηρό φραγκισκανικό κανόνα, αποκηρύσσοντας την άνεση και τα υλικά αγαθά, γι' αυτό και το μοναστήρι χτίστηκε μικρό, τραχύ και επενδυμένο με φελλό αντί για λεπτή πέτρα. Ο προστάτης του, ο D. Álvaro de Castro, φρόντισε για το ιερό αυτό σε ανάμνηση του τάματος του πατέρα του. Η επιλογή της τοποθεσίας ήταν σκόπιμη: η απομόνωση, ο υγρός κρύος αέρας και το περιβάλλον δάσος υπηρετούσαν μια ζωή αφιερωμένη στη μοναχικότητα και την αυταπάρνηση. Τις επόμενες δεκαετίες οι μοναχοί πρόσθεσαν παρεκκλήσια, μεταξύ των οποίων και το Παρεκκλήσι του Santo António που χτίστηκε μεταξύ 1578 και 1580, διαμορφώνοντας σταδιακά το σύνολο των δεκαοκτώ μικρών χώρων που σώζεται έως σήμερα.
Ποιος επισκέφθηκε το μοναστήρι κατά τους αιώνες της μοναστικής του ζωής;
Κατά τους μοναστικούς αιώνες του, το Convento dos Capuchos, παρά την απομόνωσή του, προσέλκυσε βασιλικούς επισκέπτες που γοητεύονταν από την ακραία λιτότητά του. Ο βασιλιάς Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας, ο οποίος τότε κυβερνούσε και την Πορτογαλία, το επισκέφθηκε το 1581, ενώ ο βασιλιάς Ιωάννης Δ΄ της Πορτογαλίας ήρθε το 1654. Το γεγονός ότι μονάρχες αναρριχήθηκαν στο δύσβατο μονοπάτι της Serra de Sintra για να δουν ένα μοναστήρι μόλις οκτώ μοναχών μαρτυρά τη φήμη της φτώχειας του και την πνευματική αίγλη της κοινότητας. Ωστόσο, για το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας του, το μοναστήρι ήταν τόπος ήσυχης απομάκρυνσης παρά επίδειξης, με τους μοναχούς να ζουν σύμφωνα με τον κανόνα των Φραγκισκανών στα κελιά με την επένδυση από φελλό. Ο πιο διάσημος ανάμεσά τους ήταν ο αδελφός Honório, ο οποίος, σύμφωνα με την ιστορία του μοναστηριού, έζησε έως τα 100 του χρόνια και πέρασε τα τελευταία τριάντα χρόνια της ζωής του σε μετάνοια μέσα σε μια μικρή βραχώδη κοιλότητα, πεθαίνοντας το 1596. Το σπήλαιό του παραμένει έως σήμερα το πιο συγκινητικό σημείο του χώρου.
Η ζωή του Convento dos Capuchos κατά τον δέκατο έκτο, δέκατο έβδομο και δέκατο όγδοο αιώνα ήταν μια πορεία συνέχειας και μοναχικότητας, που στηριζόταν από διαδοχικές γενιές Καπουτσίνων μοναχών στα ίδια μικροσκοπικά κελιά με επένδυση φελλού. Η φήμη του μοναστηριού δεν βασιζόταν στον πλούτο ή στην αρχιτεκτονική, αλλά στην αυστηρότητα της ζωής που επέλεξε η κοινότητά του, γεγονός που το ανέδειξε σε ορόσημο της Φραγκισκανικής αφοσίωσης στην Πορτογαλία. Η ιστορία του Φράι Ονόριο, ο οποίος σύμφωνα με τον θρύλο έφτασε τα 100 χρόνια ζωής και αποσύρθηκε για τρεις δεκαετίες στη σπηλιά του πριν πεθάνει το 1596, έγινε σύμβολο ολόκληρου του τόπου. Το μοναστήρι συνέχισε να λειτουργεί ως ενεργός θρησκευτικός οίκος έως τις ριζικές αλλαγές του δέκατου ένατου αιώνα. Σε όλο αυτό το διάστημα, παρέμεινε σχεδόν αναλλοίωτο φυσικά, μια σκόπιμη πράξη διατήρησης μέσω της φτώχειας που αποτελεί έναν από τους λόγους για τους οποίους τόσο μεγάλο μέρος του πρωτότυπου χαρακτήρα του επιβιώνει σήμερα για τους επισκέπτες στη Serra de Sintra.
Τι απέγινε το μοναστήρι μετά την εγκατάλειψή του;
Το Convento dos Capuchos εγκαταλείφθηκε ως μοναστήρι το 1834, όταν η Πορτογαλία κατήργησε τα θρησκευτικά τάγματά της και οι μοναχοί έφυγαν. Η ιδιοκτησία περιήλθε στον Κόμη του Penamacor και το 1873 την αγόρασε ο Sir Francis Cook, πρώτος Υποκόμης του Monserrate, ο Άγγλος συλλέκτης του οποίου η οικογένεια μεταμόρφωσε επίσης το γειτονικό Monserrate. Για πάνω από έναν αιώνα, το πρώην μοναστήρι πέρασε από ιδιωτικά χέρια και σταδιακά παρήκμασε, με τον φελλό και την πέτρα του να φθείρονται από την υγρασία των λόφων της Σίντρα. Το 1949 το Πορτογαλικό Κράτος αγόρασε τον χώρο, αναγνωρίζοντας την ιστορική του αξία, αλλά οι δεκαετίες έκθεσης και εγκατάλειψης άφησαν τα σημάδια τους. Έως το 1998, το μοναστήρι χρειάστηκε να κλείσει για το κοινό λόγω της φθοράς του και των προβλημάτων κλοπών. Η διάσωσή του θα ερχόταν μόνο με την αλλαγή της χιλιετίας, όταν μια αφοσιωμένη αρχή πάρκων της Σίντρα ανέλαβε πλήρως τη φροντίδα του χώρου.
Μετά την κατάργηση των θρησκευτικών ταγμάτων το 1834, το Convento dos Capuchos εισήλθε σε μια μακρά περίοδο ιδιωτικής ιδιοκτησίας και αργής φθοράς. Η πορεία του από τον Κόμη του Penamacor στον Sir Francis Cook το 1873 και τελικά στο Πορτογαλικό Κράτος το 1949, αντανακλά τις μεταβαλλόμενες τύχες ολόκληρου του τοπίου της Sintra κατά τον δέκατο ένατο και τον εικοστό αιώνα. Καθώς το μοναστήρι ήταν πάντα χτισμένο από ταπεινό φελλό και τραχύ γρανίτη, αντί για ανθεκτική τοιχοποιία, ήταν ιδιαίτερα ευάλωτο στο υγρό κλίμα μόλις οι μοναχοί έπαψαν να το συντηρούν. Η εγκατάλειψη έφτασε σε τόσο σοβαρό βαθμό, ώστε ο χώρος έκλεισε για τους επισκέπτες το 1998, απειλούμενος από υποβάθμιση και κλοπές. Το κλείσιμο αυτό σηματοδότησε το χαμηλότερο σημείο στην ιστορία του μοναστηριού και έθεσε τις βάσεις για τη μεγάλη προσπάθεια συντήρησης που θα το επανάνοιγε τρία χρόνια αργότερα ως ένα από τα πιο ξεχωριστά μνημεία της Sintra.
Πώς αποκαταστάθηκε και προστατεύτηκε το Convento dos Capuchos;
Το Convento dos Capuchos διασώθηκε στις αρχές της νέας χιλιετίας και άνοιξε ξανά για το κοινό το 2001, μετά από εργασίες συντήρησης που διηύθυνε η αρχή πάρκων της Σίντρα, η οποία διαχειρίζεται και το περιβάλλον κτήμα. Αυτό ακολούθησε το κλείσιμό του το 1998, όταν η φθορά και οι κλοπές το είχαν καταστήσει επικίνδυνο για επίσκεψη. Από το επαναλειτούργημά του, το μοναστήρι συντηρείται προσεκτικά ως μνημείο που διατηρεί την αρχική του λιτότητα αντί να την εξωραΐζει, έτσι οι επισκέπτες εξακολουθούν να σκύβουν για να περάσουν από τις χαμηλές πόρτες με την επένδυση φελλού και να πατούν στον ίδιο γρανίτη που γνώριζαν οι μοναχοί. Η προστασία του στηρίζεται στον χαρακτηρισμό του ως τμήματος του Πολιτιστικού Τοπίου της Σίντρα, που εγγράφηκε ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 1995 και αναγνωρίζει το σύνολο του λόφου με τα ανάκτορα, τα πάρκα και τους θρησκευτικούς χώρους. Η δική μας επισήμανση είναι ότι η συγκρατημένη αποκατάσταση είναι σκόπιμη: η δύναμη του μοναστηριού έγκειται στη φτώχεια του, και η συντήρηση έχει φροντίσει να μην τη σβήσει.
Σήμερα το Convento dos Capuchos προστατεύεται τόσο ως μεμονωμένο μνημείο όσο και ως τμήμα του Πολιτιστικού Τοπίου της Σίντρα της UNESCO, που εγγράφηκε το 1995 και καλύπτει τα ανάκτορα, τους κήπους και τα θρησκευτικά κτίρια της Serra de Sintra. Από το επαναλειτούργημά του το 2001 υπό την αρχή πάρκων της Σίντρα, το μοναστήρι συντηρείται με ελαφρύ άγγιγμα που διατηρεί άθικτο τον χαρακτήρα του του 16ου αιώνα: οι επενδύσεις φελλού, τα οκτώ μικροσκοπικά κελιά, το Παρεκκλήσι του Santo António του 1578–1580 και το Σπήλαιο του Friar Honório επιβιώνουν όλα. Η συνεχής φροντίδα επικεντρώνεται στη σταθεροποίηση του φελλού και του γρανίτη απέναντι στο υγρό κλίμα του λόφου, παρά σε μεγαλεπήβολες ανακατασκευές. Το αποτέλεσμα είναι ένας από τους πιο αυθεντικούς μοναστικούς χώρους της Πορτογαλίας, όπου ο ιδρυτικός όρκος της φτώχειας του 1560 είναι ακόμη ευανάγνωστος σε κάθε χαμηλή πόρτα. Στέκει ως ένας ήσυχος αντίποδας στα επιδεικτικά βασιλικά ανάκτορα της Σίντρα.
Γιατί έχτισαν οι μοναχοί με φελλό και ακατέργαστο γρανίτη;
Οι μοναχοί του Convento dos Capuchos έχτισαν με φελλό και ακατέργαστο γρανίτη επειδή ο Φραγκισκανικός κανόνας τους απαιτούσε ακραία φτώχεια, και τα υλικά που υπήρχαν στην Serra de Sintra ταίριαζαν απόλυτα σε αυτόν τον όρκο. Ιδρυμένο το 1560 από το Τάγμα των Καπουτσίνων Μικρότερων Αδελφών, το μοναστήρι απαρνήθηκε την εκλεπτυσμένη πέτρα, τον σοβά και την επιχρύσωση των πλουσιότερων μονών. Αντίθετα, οι μοναχοί έγδυσαν φελλό από το γύρω δάσος για να επενδύσουν τα κελιά, τις πόρτες και τα παράθυρά τους, μονώνοντας τους στενούς χώρους από τον κρύο, υγρό αέρα του λόφου σε υψόμετρο περίπου 325 μέτρων. Έχτισαν μέσα και γύρω από τους ογκόλιθους γρανίτη αντί να εξορύξουν και να λαξεύσουν νέα πέτρα. Γι' αυτό το μοναστήρι απέκτησε το λαϊκό του όνομα, Μοναστήρι του Φελλού, ή Convento da Cortiça. Η δική μας επισήμανση είναι ότι τα ταπεινά υλικά δεν είναι περιορισμός αλλά το ίδιο το νόημα: η φτώχεια ορατή σε φελλό και πέτρα.
Η επιλογή του φελλού και του γρανίτη εξηγεί επίσης γιατί το Convento dos Capuchos δείχνει και αισθάνεται τόσο διαφορετικό από τα βασιλικά ανάκτορα της Σίντρα, και γιατί η μεταγενέστερη ιστορία του ήταν τόσο επισφαλής. Χτισμένο με ευπαθή φελλό και ακατέργαστη πέτρα αντί για ανθεκτική λαξευμένη τοιχοποιία, το μοναστήρι ήταν πάντα ευάλωτο στο υγρό κλίμα μόλις η κοινότητά του έφυγε μετά το 1834. Κατά τον 19ο αιώνα, υπό ιδιώτες ιδιοκτήτες, συμπεριλαμβανομένου του Sir Francis Cook από το 1873, η εύθραυστη κατασκευή υπέφερε από τις καιρικές συνθήκες, και έως το 1998 η φθορά και οι κλοπές ανάγκασαν το κλείσιμό του. Η αποκατάσταση του 2001 υπό την αρχή πάρκων της Σίντρα επικεντρώθηκε επομένως στη σταθεροποίηση του ίδιου του φελλού και του γρανίτη που καθορίζουν τον χώρο. Η δική μας παρατήρηση είναι ότι τα ίδια ταπεινά υλικά που εξέφρασαν τον όρκο φτώχειας των μοναχών του 1560 είναι επίσης αυτά που καθιστούν το μοναστήρι τόσο απαιτητικό στη συντήρηση και τόσο πολύτιμο να το βλέπει κανείς άθικτο σήμερα.
Συχνές ερωτήσεις
Πότε ιδρύθηκε το Convento dos Capuchos;
Το μοναστήρι ιδρύθηκε το 1560, όταν οκτώ μοναχοί του Τάγματος των Καπουτσίνων Μικρότερων Αδελφών έφτασαν από την Arrábida. Ιδρύθηκε από τον D. Álvaro de Castro για να εκπληρώσει μια ιδέα που αποδίδεται στον πατέρα του, D. João de Castro, τον τέταρτο Αντιβασιλέα της Ινδίας.
Ποιος ίδρυσε το Convento dos Capuchos;
Ο D. Álvaro de Castro, σύμβουλος του κράτους, ίδρυσε το ιερό το 1560. Εκπλήρωσε μια ιδέα που αποδίδεται στον πατέρα του, D. João de Castro, ο οποίος σύμφωνα με τον θρύλο ορκίστηκε να ανεγείρει έναν ναό εδώ αφού χάθηκε κυνηγώντας στους λόφους της Σίντρα.
Γιατί ονομάζεται Μοναστήρι του Φελλού;
Επειδή οι Καπουτσίνοι μοναχοί επένδυσαν τα κελιά, τις πόρτες και τα παράθυρά τους με φελλό από το γύρω δάσος για να μονωθούν από την υγρασία των λόφων της Σίντρα. Το υλικό του έδωσε τα λαϊκά ονόματα Convent of Cork και Convento da Cortiça.
Ποιος ήταν ο Friar Honório;
Ο Φρίαρ Ονόριο ήταν ο πιο διάσημος μοναχός του μοναστηριού. Σύμφωνα με την ιστορία του, έζησε έως τα 100 του χρόνια και πέρασε τα τελευταία τριάντα χρόνια της ζωής του σε μετάνοια μέσα σε ένα μικρό βραχώδες σπήλαιο, πεθαίνοντας το 1596. Αυτό το σπήλαιο αποτελεί σήμερα το πιο εντυπωσιακό χαρακτηριστικό του χώρου.
Πότε εγκαταλείφθηκε το μοναστήρι;
Εγκαταλείφθηκε ως μοναστήρι το 1834, όταν η Πορτογαλία κατήργησε τα θρησκευτικά τάγματά της. Η ιδιοκτησία πέρασε στη συνέχεια στον Κόμη του Penamacor και, το 1873, στον Sir Francis Cook, τον πρώτο Υποκόμη του Monserrate.
Ποιοι βασιλείς επισκέφθηκαν το Convento dos Capuchos;
Ο βασιλιάς Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας το επισκέφθηκε το 1581 και ο βασιλιάς Ιωάννης Δ΄ της Πορτογαλίας το 1654. Το ότι μονάρχες ανέβαιναν στην απομακρυσμένη Serra de Sintra για να δουν ένα μοναστήρι με μόλις οκτώ μοναχούς αποτυπώνει τη φήμη της ακραίας φτώχειας του.
Πότε άνοιξε ξανά για το κοινό το Convento dos Capuchos;
Επανάνοιξε το 2001, υπό τη διαχείριση των πάρκων της Σίντρα, αφού είχε κλείσει το 1998 λόγω φθοράς και κλοπών. Το πορτογαλικό κράτος είχε αγοράσει τον χώρο το 1949, έπειτα από περισσότερο από έναν αιώνα ιδιωτικής ιδιοκτησίας.
Είναι το Convento dos Capuchos μνημείο της UNESCO;
Ναι. Αποτελεί μέρος του Πολιτιστικού Τοπίου της Σίντρα, το οποίο έχει ενταχθεί στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 1995 και προστατεύει τα ανάκτορα, τα πάρκα και τα θρησκευτικά κτίρια σε όλη την οροσειρά της Σίντρα ως ένα ενιαίο πολιτιστικό τοπίο.
Ποιο είναι το επίσημο όνομα του μοναστηριού;
Η επίσημη ονομασία του είναι Convento da Santa Cruz da Serra de Sintra, το Μοναστήρι του Τιμίου Σταυρού των Λόφων της Σίντρα. Είναι ευρύτερα γνωστό ως Μοναστήρι των Καπουτσίνων, καθώς και ως Μοναστήρι του Φελλού, λόγω των κελιών του που είναι επενδυμένα με φελλό.