← Convento dos Capuchos Ticketsホームに戻る
シントラ山の木々の中にたたずむ、風化したコルクと石の歴史的なConvento dos Capuchos

卡普乔斯修道院的历史与意义

1560年の誓願から森の中での放棄まで——ほとんど何も持たずに生きることを選んだフランシスコ会修道士たちの物語、そして修道院にその名を与えたコルク。

2026年6月 更新 · Convento dos Capuchos Tickets コンシェルジュチーム

卡普乔斯修道院于1560年由阿尔瓦罗·德·卡斯特罗首次资助,以履行其父、总督若昂·德·卡斯特罗的誓言。从一开始,它就不是作为宏伟的纪念碑,而是作为其反面——一个体现方济各会极端贫困、沉思与克己的地方,用石头和软木尽可能贴近大地建造。

二世紀にわたるフランシスコ会の生活

从16世纪到18世纪末的两个多世纪里,方济各会修士在此过着刻意的自我克制生活,睡在九间软木衬里的细胞地板上,并在菜园里自种食物。从周围森林剥取的软木隔绝了塞拉山脉的湿冷,为修道院赢得了“软木修道院”的持久绰号。当葡萄牙自由主义政权在18世纪末解散宗教团体时,修士们离去,修道院被遗弃于森林之中。

放棄とユネスコの認識

如今,它作为伊比利亚半岛最令人回味的遗迹之一幸存下来,自1995年起成为联合国教科文组织世界遗产“辛特拉文化景观”的一部分。如今漫步其中,如同阅读一场持续四个世纪的辩论:一个人真正需要的东西究竟有多少。

よくある質問

Convento dos Capuchosを創設したのは誰ですか?

1560年にÁlvaro de Castroが、父である副王João de Castroが立てた誓いを果たすために最初に支援しました。貧困と瞑想に献身するフランシスコ会修道士の修道院となりました。

なぜ「コルク修道院」という愛称で呼ばれるのですか?

周囲の森からのコルクが修道院全体に使用され、修道士の独房をシントラ山の湿った寒さから断熱・防湿するために内張りされ、さらには寝具としても使われました。そのコルクの多用から、「コルク修道院」という愛称が永続的に付けられました。